Saviez-vous que « The Office » aurait pu être une série complètement différente ? Que ce soit grâce à des castings improbables ou des anecdotes de plateau, cette pépite de la pop culture regorge de secrets méconnus. Voici trois révélations croustillantes sur l’adaptation américaine de Ricky Gervais et Stephen Merchant.
1. Un casting presque méconnaissable
Quand on pense à The Office, impossible d’imaginer un autre visage que celui de Steve Carell pour Michael Scott. Pourtant, Bob Odenkirk, alias Saul Goodman dans Breaking Bad, était pressenti pour le rôle. Incroyable, non ?
Ce n’est pas tout. Adam Scott, célèbre pour Parks and Recreation, aurait pu jouer Jim Halpert, et Seth Rogen était en lice pour incarner Dwight Schrute. Imaginez un instant Dwight avec le rire si particulier de Rogen… Effrayant ou génial, on hésite encore.
Enfin, Eric Stonestreet, connu pour son rôle dans Modern Family, a failli devenir Kevin Malone. Une version bien différente du légendaire comptable maladroit. Le destin a bien fait les choses, offrant à chaque acteur le rôle parfait.
2. Une audition épique pour John Krasinski
John Krasinski, alias Jim Halpert, a connu un début… maladroit. Lors de son audition, il devait lire pour Dwight, mais a insisté pour essayer les lignes de Jim. Heureusement pour lui (et pour nous), les directeurs de casting ont accepté.
L’histoire devient croustillante quand Krasinski, dans la salle d’attente, partage ses doutes sur les adaptations américaines de séries britanniques. Avec aplomb, il déclare à un inconnu :
« Les Américains gâchent souvent ces adaptations. Espérons qu’ils ne ruinent pas celle-ci. »
Ce mystérieux inconnu ? Greg Daniels, producteur exécutif de la série. Oups ! Heureusement, Krasinski décroche le rôle, devenant l’un des personnages les plus appréciés du show. Une preuve que l’honnêteté (même maladroite) paie parfois.
3. Des ordinateurs vraiment connectés
Là où beaucoup de séries se contentent d’accessoires, The Office a opté pour l’authenticité. Selon Dunderpedia, les ordinateurs du plateau étaient connectés à Internet. Les acteurs que l’on voit en arrière-plan ne faisaient pas semblant : ils naviguaient réellement en ligne.
Cette immersion allait plus loin. La première saison a été tournée dans un véritable immeuble de bureaux en Californie. Résultat : une atmosphère qui capture parfaitement l’ennui (et les absurdités) du quotidien au travail.
Et vous, quel est votre moment préféré de The Office ? Cette série, bien plus qu’un simple sitcom, continue de marquer les esprits grâce à son humour et ses personnages inoubliables.
ELCYNT